尖峰时刻第一季剧情讲诉了两个性格迥异的警官间的故事。Lee(约翰•芬饰)，是一名来自香港的警察，虽然身手敏捷、机智过人，但他的性格中隐隐流露着木讷。而卡特(贾斯汀•海尔斯饰)是一位来自洛杉矶的侦探，与LEE相反，他是个极其滑头、喜欢耍贫嘴的人。因为一起案件，性格迥异、喜欢单打独斗的他们却被分派在一起。两人性格相辅相成、缺一不可。一个木讷一个滑头，他们在合作过程中闹出了不少笑话…

　　尖峰时刻第一季相关消息

　　美国CBS电视台公布了一系列喜剧剧集的试播动态，其中包括盛传已久的剧版《尖峰时刻》。

　　据悉，《尖峰时刻》的试播集时长约1小时，同电影一样讲述了一位来自香港的警察与一位洛杉矶警察的逗趣办案经历。《实习生风云》的编剧比尔·劳伦斯据传将会操刀剧本，而《尖峰时刻》电影版的导演布莱特·拉特纳则有望再次出任导演。

尖峰时刻第一季剧照

　　2015-3-14

　　根据同名电影改编的CBS新剧《尖峰时刻》日前确定双主演人选，《铁拳》男星约翰·芬以及《龙虎少队》贾斯汀·海尔斯分别成为成龙与克里斯·塔克的接班人。

　　《尖峰时刻》三部曲分别在1998、2001和2007上映，全球创下8亿美元票房，也让成龙称为北美家喻户晓的国际动作举行。CBS电视版的剧情与电影一致，主要讲述一名香港警察来到洛杉矶，与洛杉矶警官卡特携手办案的故事，二人性格迥异，一个木讷一个滑头，因而制造了不少笑料。试播集将由乔·德特杜巴(《国家宝藏》)执导，编剧Bill Lawrence、Blake McCormick曾经是《实习医生风云》和《熟女镇》的主创。

　　约翰·芬是一名是中国和爱尔兰混血儿，从小生长在英国，他对中国武术甚感兴趣，大学时退学加入一个特技队，因此练就了一身厉害的中国功夫。约翰·芬曾在05泰国动作片《冬荫功》和《铁拳》中有过精彩演出，他也曾是成龙手下“成家班”中的一员，在《神话》等多部影片中担任替身。此番约翰·芬在《尖峰时刻》中被选为成龙接班人，对他来说是个千载难逢的好机会。另一位主演贾斯汀·海尔斯目 前我们知道的消息不多，不过能被挑中饰演卡特说明了有着出众的喜剧天赋。

　　拉特纳日前出席电视评论家协会(TCA)夏季媒体发布会时透露，《尖峰时刻》电视版已经获得CBS电视网预订，将于2016季中档在CBS首播，华裔演员约翰-芬(Jon Foo)和黑人演员贾斯汀-海尔斯(Justin Hires)将担任主角。拉特纳表示，将《尖峰时刻》翻拍成美剧的同时，他其实也一直在筹备《尖峰时刻》系列的第四部作品。

　　拉特纳表示：“翻拍成美剧并不意味着电影不会继续出续集。我们一直在讨论《尖峰时刻4》的相关事宜，只是需要找到一个同时适合克里斯-塔克(Chris Tucker)、成龙和我三个人的档期。”你想念成龙的拳脚和塔克的贱嘴的组合吗?