艾瑞克（本·申克曼BenShenkman饰）是一位事业颇为成功的冰球运动员，在这项充满了对抗的体育竞技项目中，艾瑞克练就了一幅壮硕的体格和一颗充满了勇气的内心。随着年龄的增长，艾瑞克必须考虑退居二线了，在他的人生规划中，他将成为一名体育评论员并和自己的同性恋男友山姆（汤姆·加瓦那TomCavanagh饰）走入充满了幸福和浪漫的二人世界。