响让次（真田広之饰）是一个自幼在美国西部长大的日裔青年，他从父亲铁心（石橋雅史饰）和印第安人那里学来一身好武功，生活无忧无虑。某天，他从病入膏肓的父亲口中听到一则难以置信的消息。原来他本姓日野原，出生在一个富贵之家。当年铁心将其绑架，后辗转来到美国收为养子。在此期间，让次的生身父母因车祸亡故，双胞胎哥哥原透（真田広之饰）也在香港离奇失踪。心怀愧疚的铁心知道其中必有蹊跷，于是嘱托让次回到家乡。